Etap 2 - opis

03.08.2009 PONIEDZIAŁEK ( Lundi ) II ETAP SEROCK - BIAŁYSTOK 219,1 km

godz. 10:17 - Zbiórka kolumny reklamowej ( Rassemblement de la caravane publicitaire ): Serock, ul. Farna, Św. Wojciecha Poniatowskiego
godz. 10:20 - 12:22 - Biuro wyścigu: akredytacja lokalnych mediów, informacja, ( Permanence: l'accréditation de médias locaux, I'information ) Serock Rynek, miasteczko VIP; punkt podpisywania listy startowej.
godz. 11:17 - Przyjazd pojazdów ekip ( BUS ) na zbiórkę, ( l'arrivée d'autocars d'équipes sur le ressemblement ) Serock Rynek
godz. 11:32 -Zbiórka ekip do prezentacji; ( Rassemblement ): Serock Rynek
godz. 11:42 -Wyjazd autokarów ekip z miejsca zbiórki, (le départ d'autocars d'équipes du ressemblement ): Serock Rynek godz. 11:52 - Start kolumny reklamowej ( Départ de la caravane publicitaire ): Serock, ul. Poniatowskiego
godz. 12:22 - Start pojazdów jadących przed kolumną wyścigu ( Départ des véhicules aux autocollants )
godz. 12:32 - Start honorowy ( Départ officiel ): Serock Rynek
godz. 12:40 - Start ostry, 3,0 km od miejsca zbiórki ( Départ réel à 3,0 km du lieu de rassemblement ): droga nr. 62 kier. Wyszków.
godz. 16:30 -Wjazd kolumny reklamowej Rundę ( Entrée de la caravane publicitaire ): Białystok ul.Mickiewicza
godz. 17:00 - 17:40 -Wjazd kolarzy na rundę ( Entrée des coureurs sur le circuit )
godz. 18:00 - Przyjazd kolarzy na metę ( Ar rivée des coureurs ): Białystok, ul. Piłsudskiego
godz. 18:02 - Dekoracji zawodników.

Kontrola Medyczna ( Contrôle Médical ): Białystok ul.Piłsudskiego, przy mecie - przyczepa kempingowa ( près de la ligne d'arrivée - caravane )

Biuro Wyścigu: Białystok ul.Piłsudskiego, przy mecie; godz.: 12:00 - 18:15;

Biuro Prasowe ( Bureau de Presse ): 10 minut po dekoracji konferencja prasowa ze zwycięzcą etapu ( conférence de presse avec vainqueur de l'étape - 10 minutes après la cérémonie protocolaire ), Białystok ul.Piłsudskiego, przy mecie, miasteczko VIP

Biuro Jury ( Bureau des Commissaires ): Białystok ul.Piłsudskiego, przy mecie miasteczko VIP ( MOVICO )

Szpital ( Hôpital ):.Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Zespolony im. J. Śniadeckiego ul. Curie-Skłodowskiej 26, 15-950 Białystok 085 748 81 00
Samodzielny Szpital Miejski im. PCK ul. Sienkiewicza 79, 15-003 Białystok 085 664 85 19, 085 664 85 16
Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Akademii Medycznej w Białymstoku ul. Curie-Skłodowskiej 24a, 15-276 Białystok 085 742 24 31, 085 742 86 80

godz. 15:05 Zbiórka zawodników, nutella MINI TOUR DE POLOGNE: potwierdzenie startu, przedstawienie komisji sędziowskiej oryginału pozwolenia na start, pobranie numerów- Białystok, ul. Piłsudskiego
godz. 15:20 Start ostry nutella MINI TOUR DE POLOGNE - I kat. 1 rundy x 6,5 km, II kat. 2 rundy x 6.5 km Białystok, ul. Piłsudskiego (linia mety)
godz. 16:10 Przyjazd na metę zawodników nutella MINI TOUR DE POLOGNE Białystok, ul. Piłsudskiego