Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Olimpia z Gdańska. Powstał pierwszy komiks o Stanisławie Przybyszewskiej

Monika Jankowska
Olimpia z Gdańska to opera, w której świat rzeczywisty, w którym żyje i tworzy Stanisława Przybyszewska, miesza się ze światem literackim wywiedzionym z powieści, którą pisze główna bohaterka.
Na zdjęciu: kadr z opery, w roli głównej - Monika Ledzion.


Premiera odbyła się  20 listopada 2015
Olimpia z Gdańska to opera, w której świat rzeczywisty, w którym żyje i tworzy Stanisława Przybyszewska, miesza się ze światem literackim wywiedzionym z powieści, którą pisze główna bohaterka. Na zdjęciu: kadr z opery, w roli głównej - Monika Ledzion. Premiera odbyła się 20 listopada 2015 http://www.operabaltycka.pl/
Łączy ich talent. Wspólnie stworzyli komiks „Olimpia z Gdańska“. Mowa o Piotrze Szulcu i Jakubie Babczyńskim. We wtorek spotkamy ich w bibliotece.

Komiks jest pierwszą w Polsce próbą przeniesienia opery na język słowa i obrazu. Powstał na podstawie oryginalnego libretta autorstwa Krystyny i Blaise’a de Obaldia napisanego do opery „Olimpia z Gdańska”.

CZYTAJ TAKŻE: Olimpia z Gdańska.Nie chodziłem jej śladami, ale byłem z nią duchem, tworząc muzykę - mówi Zygmunt Krauze, kompozytor, twórca operyo Stanisławie Przybyszewskiej.

To historia, w której przeplatają się dwie opowieści: o Stanisławie Przybyszewskiej i bohaterce jej powieści Olimpii de Gouges - osiemnastowiecznej feministce, abolicjonistce i dramatopisarce, żyjącej w czasach Rewolucji Francuskiej.

Komiks już dawno temu udowodnił, że jest pełnoprawnym medium twórczym, za pomocą którego można opowiadać wszelkie historie, nawet te najcięższe, najtrudniejsze - tłumaczy Piotr Szulc.

Artysta urodził się w 1983 r. Ukończył filologię na Uniwersytecie Gdańskim. Pisze scenariusze do komiksów, animacji i gier miejskich oraz prowadzi zajęcia ze scenariopisarstwa. Z kolei Jakub Babczyński urodził się w 1980 r. w Gdańsku. Narysował kilka albumów, między innymi „Balladę o Eulalii” czy „Prawdziwego przyjaciela”. Obaj przyznają, że praca nad wspólnym komiksem przyniosła im dużo satysfakcji.

Tramwaj Przybyszewskiej już jeździ po Gdańsku [ZDJĘCIA]

- Nam nad komiksem pracowało się bardzo dobrze! Obaj lubimy nieco mroczne i „brudne” historie, a takie właśnie było libretto opery. Poza tym mieliśmy sporo swobody twórczej - od nas zależało w jakim tonie, w jakim rytmie poprowadzimy historię, jaki kształt jej nadamy. Taka swoboda zawsze stwarza ogromne pole do popisu i pozwala dopuścić do głosu indywidualne preferencje twórców, co do formy opowiadania historii. Podsumowując, komiks jest napisany i narysowany jak najbardziej naszym stylem - mówi Piotr Szulc i zachęca do wzięcia udziału w spotkaniu.

Miejsce spotkania z artystami to filia gdańska Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Mariacka 42, Gdańsk Śródmieście). Początek o godz. 17.30. Piotr Szulc i Jakub Babczyński opowiedzą o swoim wspólnym dziele - komiksie „Olimpia z Gdańska” (wyd. WIMBP). Wstęp wolny.

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Jak działają oszuści - fałszywe SMS "od najbliższych"

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na gdansk.naszemiasto.pl Nasze Miasto