Festiwal Kultury Żydowskiej "Zbliżenia", czyli szabas w Gdańsku [program]

Warsztaty kuchni koszernej, rozmowy o dialektach językowych i pełne entuzjazmu koncerty przybliżą nam kulturę żydowską To już 2. edycja Festiwalu Kultury Żydowskiej "Zbliżenia" w Gdańsku. Pomysłodawcą wydarzenia jest Marek Brand - dramaturg, reżyser oraz aktor i prozaik. Teatrolog jest twórcą autorskiego Teatru "Zielony Wiatrak" działającego w Trójmieście od 1994 roku.

Zobacz: Samba Fest 2014. Najgorętszy festiwal świata zawita do Gdańska [program, bilety]
Idea festiwalu zrodziła się i kiełkowała w zamyśle twórcy od dawna i w końcu udało się ją zmaterializować do wydarzenia na dużą skalę. Poprzez "Zbliżenia" organizatorzy chcą wesprzeć rozwój tożsamości regionalnej oraz promować wiedzę o historii Gdańska.

W tym roku na Festiwalu Kultury Żydowskiej zobaczymy m.in. premierę filmu dokumentalnego "Album Gdański" w reżyserii Andrzeja Dudzińskiego opowiadającego o nie istniejących już miejscach w Gdańsku związanych ze społecznością żydowską. Weźmiemy także udział w premierze spektaklu "Do niezobaczenia sie z Panem" oraz posłuchamy wykładów o różnorodności językowej wśród społeczności żydowskiej, na przykładzie języka hebrajskiego, jidysz czy ladino.

Sprawdź: Sopot Non-Fiction 2014. Festiwal teatru dokumentalnego

Wstęp na wydarzenia darmowy. Nie dotyczy koncertów w Klubie ŻAK

Festiwal Kultury Żydowskiej "Zbliżenia". Program

11 września (czwartek); Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7

- Godz. 18 - Otwarcie Festiwalu; aula
- Godz. 18:10 - Wernisaż 3 (Face)city Iwony Wojdowskiej; Aula
- Godz. 18:30 - Panel dyskusyjny: rabin Stas Voytsekhovitch, ks. Krzysztof Niedałtowski, prowadzenie: Andrzej C. Leszczyński; Aula
- Godz. 20 - "Album Gdański Ślady Żydowskie", premiera filmu; Aula (po filmie spotkanie z twórcami)

12 września (piątek)

- Godz. 18 - "Do niezobaczenia się z Panem"* Prapremiera spektaklu w reżyserii Marka Branda; Teatr w Blokowisku, PLAMA GAK, ul. Pilotów 11
- Godz. 20 - Kolacja szabasowa**; Synagoga, ul. Partyzantów 7

*Ograniczona liczba miejsc. Zapisy do 5 września na [email protected]
**Wstęp tylko na zaproszenia

13 września (sobota)

- Godz. 14:30 - 16 - "Przepowiadanie przyszłości w tradycji żydowskiej” – sala szabatowa Tomasz Krakowski; Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7
- Godz. 16:15 - 17:45 - "Język w odwrocie – jidysz", Monika Bahyrycz; sala szabatowa
- Godz. 18 - 19:30 - "Podstawy judaizmu" Rabin Stas Voytsekhovitch; sala szabatowa
- Godz. 19:40 - Hawdala; sala modlitewna
- Godz. 20:15 - 21:15 "W cieniu wielkiej synagogi" pokaz filmu w wersji anglojęzycznej; aula
- Godz. 15 - 20 - Wystawa wraz z kiermaszem prac artystów "Motywy żydowskie w sztuce"; Klub ŻAK, Al. Grunwaldzka 195/197

Koncerty muzyczne, Sala Suwnicowa

- Godz. 18 - Maja Miro, Maria Ka - Muzyka do zaginionego filmu jidysz
- Godz. 19:20 - Zespół Hopkele - Sephardi/Ashkenazi
- Godz. 20:40 - Zespół Zagan Acoustic

Bilety w cenie 15 zł na wszystkie koncerty do nabycia w Klubie Żak przed wydarzeniem

14 września (niedziela); Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7

- Godz. 10 - 13 - "Tumbalalajka - spotkanie z piosenką żydowską", warsztaty, Maria Ka "*; Aula  
- Godz. 11-13 - "Warsztaty plastyczne - motywy żydowskie", Anna Molga*; sala szabatowa
- Godz. 11 - 13 "Alef, bet, gimel - hebrajski dla początkujących", Ewa Soroczyńska*; Sala 01
- Godz. 13:30 - 14:45 - "Hebrajski – język wskrzeszony", Monika Bahyrycz; Aula
- Godz. 15 - 16 - Aleksandra Twardowska "Ladino – język sefardyjskiej diaspory"; Aula
- Godz. 16:15 - 17:30 - "Jerozolima: miasto i ludzie", Marek Suchar; Aula
- Godz. 17:45 -19:15 - "Woodkid wychodzi z (żydowskiej)
szafy" Katarzyna Jerzak; Aula
- Godz. 19:30-20:15 - Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce
wczoraj i dziś – historia organizacji w Polsce; Aula
- Godz. 20:30 - 21:15 - "Żadnego prawa nie złamałem", Andrzej Dudziński; Aula (po filmie spotkanie z twórcami); Villa Eva, ul. Stefana Batorego 28
- Godz. 21:45 - Zakończenie Festiwalu
- Godz. 14 – 21 - "Motywy żydowskie w sztuce", wystawa wraz z kiermaszem prac artystów
- Godz. 11:30 - 13:30 - "Spotkanie z kuchnią żydowską", Hanka Kossowska; sala konferencyjna; Ograniczona liczba miejsc. Zapisy do 5 września na [email protected]