Nasza Loteria

Zabezpieczyli unikatowy kamień graniczny z Wrzeszcza [ZDJĘCIA, WIDEO]

MA
Unikatowy kamień został zabezpieczony
Unikatowy kamień został zabezpieczony Marek Adamkowicz
Wojewódzkie służby konserwatorskie zabezpieczyły XVIII-wieczny kamień graniczny. Znaleziono go we Wrzeszczu. Niewykluczone, że w przyszłości stanie w parku Kuźniczki.

Temat głazu leżącego przy ul. ks. Zator-Przytockiego stał się głośny za sprawą Jana Daniluka, historyka zajmującego się m.in. dziejami Wrzeszcza. Na jednym z portali społecznościowych zwrócił on uwagę, że wyglądający niepozornie kamień posiada unikatową inskrypcję, a brzmi ona: „D.H. A8 1756 D 2 APRIL GRAENTZSTEIN”.

- Dzięki dr Darii Keiss-Dolańskiej z Uniwersytetu Gdańskiego, napis udało się rozszyfrować - mówi Jan Daniluk. - W pełnym brzmieniu jest to: „Dedit heres Anno 1756 Domini 2 Aprilis Graentzstein”, a w tłumaczeniu na polski: „Kamień graniczny uczynił/położył dziedzic Roku Pańskiego 1756 drugiego kwietnia”.

Park Kuźniczki w Gdańsku Wrzeszczu. Rozpoczęły się prace modernizacyjne

- Na razie nie wiemy, w jakich okolicznościach kamień został ustawiony we Wrzeszczu - dodaje Marcin Tymiński, rzecznik Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku. - Mam nadzieję, że wyjaśni to kwerenda przeprowadzona przez historyków czy miłośników Gdańska.

Ze względu na wyjątkowość znaleziska konserwator wojewódzki zadecydował o zabezpieczeniu głazu. Pierwotnie miał on trafić do składnicy w Bastionie św. Gertrudy, jednak ze względu na problemy z transportem w to miejsce, kamień złożono na placu przy Małej Zbrojowni. W przyszłości prawdopodobnie zostanie on wyeksponowany w parku Kuźniczki.

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

NaM - Podlaskie ligawki

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Wróć na gdansk.naszemiasto.pl Nasze Miasto