Na przystankach pojawiły się tablice o zmianach w komunikacji w językach obcych

O braku informacji w językach obcych pisaliśmy miesiąc temu. Wówczas Alina Garnik-Żarnoch, rzecznik prasowa Zarządu Transportu Miejskiego, poinformowała nas, że nie ma możliwości, by powstały. Postanowiliśmy interweniować u wiceprezydenta Gdańska Macieja Lisickiego.

- Informacje o tak ważnych zmianach muszą się pojawiać na przystankach, chociaż w języku angielskim - zapewniał nas Maciej Lisicki.

Niespełna miesiąc po zapowiedzi prezydenta, pięćdziesiąt tabliczek pojawiło się na najważniejszych przystankach w Gdańsku. Zarząd Transportu Miejskiego twierdził, że niezbędne są skomplikowane procedury, tymczasem udało się wszystko załatwić w mniej niż miesiąc.

- W wiatach niektórych przystanków umieściliśmy tylko zalaminowane kartki z informacją o remontach w języku polskim, niemieckim i angielskim - komentuje Alina Garnik-Żarnoch. - Jest to rozwiązanie bardzo prowizoryczne, ale to jedyna rzecz, którą mogliśmy zrobić.

Przypomnijmy, że 20 lipca rozpoczęły się prace na al. Rzeczpospolitej i ul. Chłopskiej, a od 24 lipca drogowcy rozpoczęli wymianę torowisk na ul. Nowe Ogrody i Kartuskiej. W związku z tym, aż sześć tramwajów zmieniło swoje trasy. Pojawiły się także dwa autobusy zastępcze, które kursują zamiast tramwajów.

W związku z tym, na wszystkich przystankach autobusowych i tramwajowych pojawiły się informacje o zmianach, nowych trasach tramwajów i autobusach zastępczych, a na wiatach pojawiły się także odpowiednie schematy. Jednak na początku w języku polskim, co znacznie utrudniało poruszanie się po mieście zagranicznym turystom.

- W tym roku zrobiliśmy wszystko, co było możliwe, biorąc pod uwagę zarówno możliwości finansowe, proceduralne związane z Urzędem Zamówień Publicznych oraz organizacyjne, aby przygotować materiały informacyjne dla cudzoziemców - dodaje rzecznik ZTM.

Zobacz też:

• Lisicki wpłynął na ZTM i będzie informacja na przystankach w językach obcych
• Remonty torowisk w Gdańsku, czyli wakacyjna rewolucja tramwajowa